A modo de homenaje a Richard Widmark, recientemente fallecido, he vuelto a ver esta estupenda película que es Noche en la ciudad (Night and the City), dirigida por Jules Dassin en 1950 y basada en una novela del escritor británico Gerald Kersh. Al principio de la película el personaje que encarna Widmark, un chulo de cabaret llamado Harry Fabian, le dice a su chica (Gene Tierney): “Yo lo que quiero es llegar a ser un hombre importante”. Al final Fabian no lo consigue, pero sí Richard Widmark con su magistral interpretación.
"Dos casados vizcaínos traxeron desde aquel reino a Horta una hija, que era sorda y muda de nacimiento; y poniéndola a los pies del venerable Fray Salvador, les dixo que estuviesen ocho días en la Iglesia orando a Nuestra Señora, y que después hablaría la muchacha. Pasados quatro días habló, pero en lengua catalana, conformándose con el idioma del territorio en que estaba. Entonces viendo hablar a la muda gritaron todos: Milagro, milagro. Pero sus padres como no entendían aquella lengua estaban descontentos, y levantando la voz decían que ellos no querían, ni pedían, que hablase su hija lengua catalana, sino vizcaína; y fueron a Fray Salvador, que le quitase la lengua catalana y le diese la vizcaína. Él les respondió: Vosotros proseguid la oración de los ocho días, que yo también continuaré la mía. Y cumplidos los ocho días, delante de los muchos que concurrieron a ver la novedad, dixo: Amigo, la Virgen Santísima quiere que la niña hable catalán mientras esté en el reino de Catal…
Comentarios
Publicar un comentario