Cazafortunas
Susan Hayward: Escuche, lo único que me importa es lo que gasta la gente.
Robert Young: Esos intereses tienen un nombre.
Susan Hayward: Claro. Cazafortunas. Leí un poema en el instituto. Hablaba de recoger rosas mientras uno puede. Pues en vez de rosas yo recojo orquídeas.
(Ellos no creen en mí, de Irving Pichel, 1947. Guion de Jonathan Latimer. El poema al que se alude es "A las vírgenes, para que aprovechen el tiempo", del poeta inglés Robert Herrick (1591-1674): Coged las rosas mientras podáis,/veloz el tiempo vuela...)
Desde luego, el diálogo tiene la fuerza de quien se sabe oportunista y reconoce el beneficio de aprovechar la lozanía física para mejorar la cuenta corriente.
ResponderEliminarQué dramáticos lucían los actores en los carteles de aquella época, qué intensos.
Tal vez porque eran dibujos y no fotografías.
ResponderEliminar