Otro Caldwell

"A principios de los años treinta Erskine Caldwell se propuso escribir una serie de novelas, a modo de lo que él llamó un "ciclorama", que presentase la realidad del la vida en el Sur de Estados Unidos. Tardó diceicocho años en culminar el empeño. La primera fue El camino del tabaco en 1932, la última Episodio en Palmetto en 1950. En total fueron diez novelas. Una casa en la colina -escrita a lo largo del segundo semestre de 1945 y publicada en la primavera del año siguiente- hace la número seis..."

(Del prólogo a Una casa en la colina, de Erskine Caldwell, Navona Editorial, Barcelona, 2011)