Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2023

Causas de retención

  "Solo dos cosas pueden retenerte tanto tiempo en el mismo lugar: el juego o una mujer. Y hace semanas que no te he visto con un par de dados en la mano." (Arthur Hunnicut a Robert Mitchum en Hombres errantes , 1952, de Nicholas Ray. Guion de Horace McCoy, David Detort y Claude Stanush). 

La biblioteca del gólem

Un hombretón grotesco con rasgos biliosos y gruesas manazas llevaba a Soriano al hombro como un fardo de hierba o una serrana raptada por un labriego. Soriano braceaba, pataleaba, chillaba, se resistía, trataba de escurrirse entre aquellas manos de barro marrón. Pero el gólem inclemente y algo bobo, con sus piernas pesadas y su cuerpo grumoso, se lo llevaba encaminándose hacia un edificio lleno de libros, esferas y espejos, con a torre desde la que se podían contemplar los astros. Soriano sabía muy bien que aquel edificio pomposo era una biblioteca, una enorme biblioteca que atesoraba más de veinte mil volúmenes. La polla mojada en orujo, vamos, un lujo para cualquier bibliófilo o bibliófago, incluso para cualquier bibliótafo.  (Jorge Salvador Galindo y Leticia Sánchez Ruiz, El trampolín de la muerte. Oficina de peligros, nº 2 ). Eolas ediciones,  2022).   

Un poema de Glück

 Louise Glück (1943-2023)   EL IRIS SALVAJE Al final del sufrimiento me esperaba una puerta. Escúchame bien: lo que llamas muerte lo recuerdo. Allá arriba, ruidos, ramas de un pino vacilante. Y luego nada. El débil sol temblando sobre la seca superficie. Terrible sobrevivir como conciencia, sepultada en tierra oscura. Luego todo se acaba: aquello que temías, ser un alma y no poder hablar, termina abruptamente. La tierra rígida se inclina un poco, y lo que tomé por aves se hunde como flechas en bajos arbustos. Tú que no recuerdas el paso de otro mundo, te digo podría volver a hablar: lo que vuelve del olvido vuelve para encontrar una voz: del centro de mi vida brotó un fresco manantial, sombras azules y profundas en celeste aguamarina.   (Louise Glück, El iris salvaje . Pre-Textos, 2006. Traducción de Eduardo Chirinos).      

Exlibris: Eden

  Exlibris de Dorothee Eden, en un ejemplar de Das Ewige Antlitz , Berlin, 1939. 

Cuestión de posibilidades

  "Te pido solo que te acuerdes de una cosa. En toda pelea hay uno que se acerca a la barra e invita a beber y otro cuyo nombre se graba en una lápida. Se tiene el cincuenta por ciento de posibilidades." (Robert Taylor a John Cassavetes en Más rápido que el viento , 1958, de Robert Parrish. Guion de Rod Serling).