Ir al contenido principal

Aforismos médico-políticos

En una adquisición de libros viejos, el insigne librero anticuario Antonio Palau y Dulcet dio con un manuscrito de la primera mitad del siglo XIX que contenía la traducción castellana de los Aforismi medico politici del médico Alejandro Knips Macoppe (1662-1744), profesor de la universidad de Padua.
El cuaderno solo contenía 59 del centenar de aforismos originales. Fueron estos los que publicó Palau en una edición limitada de 300 ejemplares numerados y rubricados por el editor. El librito, de 43 páginas, se imprimió en Barcelona en 1928, en la imprenta del maestro Ràfols.
Este es uno de los aforismos:

"Si los amigos imparciales te juzgan apto para publicar libros, no seas temeroso; sigue solo a su justa voluntad, porque los tímidos no han cantado jamás triunfo alguno. Se pierde en el olvido lo que no se conoce y de lo desconocido no se tiene el menor deseo."

Comentarios

Entradas populares

Luis Romero

Luis Romero (Barcelona, 1916-2009)  a principios de los años cincuenta.

A Luis Romero -de quien este año se cumple el centenario de su nacimiento- le sorprendió la. concesión del Premio Eugenio Nadal de 1951 durante su estancia en Argentina. La Noria era su primera novela (antes había publicado un libro de poemas, Cuerda tensa, y otro de viajes, Tabernas) y describe un día de Barcelona a través de treinta y seis personajes, sin contar otros secundarios o menos relevantes. Ya en su día, Eugenio de Nora destacó la influencia técnica de La colmena de Camilo José Cela y de la traducción al castellano (por José Salas Subirat) de Ulises, de James Joyce. Ambas novelas, que habían sido publicadas en Argentina, estaban muy en boga. Yo añadiría otra posible influencia cinematográfica: La ronde (1950), de Max Ophüls, basada en la obra de Arthur Schnitzler.
La novela de Romero (reeditada recientemente por la editorial Comanegra) combina el realismo objetivista y el monólogo interior. Los personaje…

Café Peñalba, Oviedo

A aquellas horas, el café estaba completamente lleno. Se veía a los camareros pasar presurosos entre las mesas, llevando en alto las bandejas, cargadas de misteriosas mezclas rojas, lechosas, verdes, doradas, en las que destacaba intensamente la mancha amarilla cromo de una corteza de límón o el carmín de una guinda, que el barman, como un moderno alquimista, preparaba en su alegre laboratorio de botellas. Todos eran pálidos, fofos, y parecían llevar con un poco de cortedad sus smokings deslucidos, con las mangas brillantes por el uso, y el lazo de la corbata torcido, lacio, como un pájaro negro de alas caídas. Aquel café era una institución en la vieja ciudad y aquella hora del anochecer una de las más difíciles del servicio. Los ingenieros, los magistrados, los catedráticos de la Universidad y las gentes enriquecidas con el carbón y el hierro se reunían allí a merendar, y había que servirles escrupulosamente, procurando no cortar sus conversaciones al preguntarles qué deseaban o al…

Felicitación

Este blog desea a todos sus lectores lo mejor para el 2017.