Diálogo de barra

Daniel Taradash fue guionista de algunas memorables películas de los años cincuenta: Encubridora (Fritz Lang, 1952), De aquí a la eternidad (Fred Zinnemann, 1953) y Picnic (Joshua Logan, 1955). En 1952 escribió el guión de Niebla en el alma, dirigida por Roy Baker y protagonizada por Richard Widmark y Marilyn Monroe en su primer papel dramático.
En una de las escenas de la película Widmark, piloto de profesión que acaba de discutir con su novia en la barra del bar de un hotel, mantiene el siguiente diálogo con el camarero, interpretado por Willis Bouchey.

R.W. ¿Está casado?
W.B. Claro. Quién no.
R.W. ¿Usted y su mujer discuten constantemente?
W.B. Algunas veces ella duerme.
R.W. El 78% de los pilotos de las líneas aéreas Sky Way están casados. Si uno se casa se convierte en estadística.
W.B. Ya. Quédese soltero y acabará hablando con camareros.

Fin de la escena.